왜냐하면
Sơ cấp Trong 3.000 từ thông dụng nhất
waenyahamyeon
[wɛɲa̠ɦa̠mjʌ̹n] giọng máy của trình duyệt
왜냐하면 nghĩa là bởi vì.
Nghĩa của 왜냐하면
Phó từ
- Bởi vì, là vì (thường đi với -기 때문이다). (biên soạn)
Câu ví dụ với 왜냐하면
- 왜냐하면 당신은 혼자가 되고 싶지 않기 때문이에요. Đó là vì bạn không muốn đơn độc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5367
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Phó từ because; for the following reason.
Câu hỏi thường gặp
왜냐하면 nghĩa là gì?
왜냐하면 (phó từ) nghĩa là bởi vì.
왜냐하면 đọc thế nào?
왜냐하면 đọc là waenyahamyeon (romaja), IPA [wɛɲa̠ɦa̠mjʌ̹n].