TuDien.NgonNguHan.comTừ điển Hàn – Việt · Việt – Hàn

Muốn tiếng Hàn là gì?

"muốn" trong tiếng Hàn là 싶다 (tính từ), 바라다 (động từ), 원하다 (động từ).

싶다 Tính từ

sipdaSơ cấp giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Muốn (-고 싶다: muốn làm gì: 가고 싶어요 — muốn đi).

  • 그 사람은 도시에서 살고 싶어 합니다. Anh ấy muốn sống ở thành phố.
  • 나는 고대 수도원의 수도사가 되고 싶습니다. Tôi muốn trở thành một nhà sư trong một tu viện cổ.

Xem đầy đủ từ "싶다": romaja, Hán Việt, cách chia →

바라다 Động từ

baradaTrung cấp giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cầu mong, muốn, mong, hy vọng, chúc.

Xem đầy đủ từ "바라다": romaja, Hán Việt, cách chia →

원하다 Động từ

wonhada願하다 · Hán Việt: NGUYỆNTrung cấp giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Muốn, cần.

  • 원하는 언어를 아무거나 사용하셔도 좋습니다. Tatoeba에서는, 모든 언어는 동등합니다. Bạn có thể viết bằng bất kì ngôn ngữ nào bạn muốn. Ở Tatoeba, mọi ngôn ngữ đều bình đẳng.
  • 뭐 원해? Bạn muốn gì?

Xem đầy đủ từ "원하다": romaja, Hán Việt, cách chia →

빌다 Động từ

bildaTrung cấp giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Cầu mong, muốn, mong, hy vọng, chúc.

Xem đầy đủ từ "빌다": romaja, Hán Việt, cách chia →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "muốn" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

Câu hỏi thường gặp

Muốn tiếng Hàn là gì?

"muốn" trong tiếng Hàn là 싶다 (sipda) (tính từ), 바라다 (barada) (động từ), 원하다 (wonhada) (động từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách từ học tiếng Hàn của Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc (국립국어원 「한국어 학습용 어휘 목록」 2003, KOGL loại 1) cho cấp độ; âm Hán Việt đối chiếu CVDICT (CC BY-SA 4.0) và Unihan (Unicode); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.